El Baile Aleman [Señor Coconut & Su Conjunto]

■ 2000/Germany/♪

1. Introduction 2. Showroom Dummies 3. Trans Europe Express 4. Robots 5. Neon Lights 6. Autobahn 7. Homecomputer 8. Tour De France 9. Man Machine 10. Music Non Stop

テクノのゴッドファーザー、クラフトワークの名曲を、ラテン音楽にアレンジしたカヴァー集。「何故？何故？何故？」と思いつつ、ついつい引き込まれてしまう世界観。明らかにオフザケながらも、ラテン音楽に対する誠実な愛も感じられる。オリジナルの「Autobahn」では、出だしは誇り高きドイツ車って感じのレブ音で始まるが、セニョール・ココナットのバージョンではポンコツ車でエンジンが掛からない、という細かいギャグも堪らない。